home *** CD-ROM | disk | FTP | other *** search
/ Developer CD Series 1996 January: Mac OS SDK / Dev.CD Jan 96 SDK / Dev.CD Jan 96 SDK1.toast / Development Kits (Disc 1) / Apple Guide / Japanese Resources / èâÇflÇ…Ç®ì«Ç›Ç≠ÇæÇ≥Ç¢ < prev   
Encoding:
Text File  |  1995-04-10  |  3.0 KB  |  58 lines  |  [ttro/ttxt]
  1.                 AppleÉKÉCÉh™ÅFì˙ñ{åÍÉKÉCÉhÉtÉ@ÉCÉãÇçÏê¨Ç∑ÇÈDždžÇΩǡǃ
  2.  
  3.  
  4.  
  5. Å°ñ⁄ìIÅF
  6. Å@çÏê¨ÇµÇΩÉAÉvÉäÉPÅ[ÉVÉáÉìÅAÇ‹ÇΩÇÕǪÇÍÇÉJÉXÉ^É}ÉCÉYǵÇΩÉVÉXÉeÉÄÇ…AppleÉKÉCÉhÇ…ÇÊÇÈÉiÉrÉQÅ[ÉVÉáÉìã@î\Çïtâ¡Ç∑ÇÈÇ…ÇÕÅAGuide MakerÇópǢǃÉKÉCÉhÉtÉ@ÉCÉãÇçÏê¨ÇµÇ‹Ç∑ÅBǵǩǵÅAåªç›ÇÃGuide MakerÇÕì˙ñ{åÍÇÃÉKÉCÉhÉtÉ@ÉCÉãÇê∂ê¨Ç∑ÇÈDZÇΔÇ™Ç≈Ç´Ç‹ÇπÇÒÅBǪDZÇ≈ÅAì˙ñ{åÍÇÃÉKÉCÉhÉtÉ@ÉCÉãÇê∂ê¨Ç∑ÇÈÇΩÇflÇÃÉäÉ\Å[ÉXãyÇ—ÉcÅ[ÉãÅCÉTÉìÉvÉãÉ\Å[ÉXÉRÅ[ÉhǻǫÇÃä¬ã´ÇíÒãüÇ∑ÇÈDZÇΔÇñ⁄ìIÇΔǵǃǢNjÇ∑ÅB
  7. Å@ÉKÉCÉhÉtÉ@ÉCÉãÇçÏê¨Ç∑ÇÈÉ^Å[ÉQÉbÉgÇΔÇ»ÇÈÉAÉvÉäÉPÅ[ÉVÉáÉìÇÕÅAì¡Ç…AppleÉKÉCÉhÇ…ëŒâûǵǃǢÇÈïKóvÇÕdžÇËÇ‹ÇπÇÒÅBÉAÉvÉäÉPÅ[ÉVÉáÉìÇÃèÛë‘Ç…àÀë∂ǵÇΩÉKÉCÉhÇçÏê¨Ç∑ÇÈèÍçáǻǫÇÃÇΩÇflÇ…Ç¢Ç≠ǬǩÇÃAPIÇópà”ǵǃǢNjÇ∑ÅBDZDZÇ≈ÇÕÅAAppleÉKÉCÉhÇÃAPIÇ…ä÷Ç∑ÇÈèÓïÒÇÕä‹Ç‹ÇÍǃǢNjÇπÇÒÅB
  8.  
  9.  
  10. Å°ìÆçÏä¬ã´ÅF
  11. äøéöTalk7.5à»è„Å@AppleGuideÇÉCÉìÉXÉgÅ[ÉãçœÇ›
  12. äÙǬǩÇÃÉTÉìÉvÉãÉRÅ[ÉhÇ≈ÇÕAppleScriptÇΔQuickTimeÇïKóvÇΔǵǃǢNjÇ∑ÅB
  13.  
  14.  
  15. Å°ì‡óeç\ê¨ÅF
  16. ÅEStandard Includes_JÉtÉHÉãÉ_
  17. Å@Å@ì˙ñ{åÍÇÃÉKÉCÉhÉtÉ@ÉCÉãÇçÏê¨Ç∑ÇÈÇΩÇflÇÃëSǃÇÃÉäÉ\Å[ÉXÇä‹ÇÒÇæäÓñ{å`Ç≈Ç∑ÅB
  18. ÅEÉKÉCÉhÉ\Å[ÉXÉeÉìÉvÉåÅ[Ég 
  19. Å@Å@Standard Includes_JÉtÉHÉãÉ_ÇäÓñ{ÇΔǵǃäeã@î\ÅiAppleScriptÇÉRÅ[ÉãÇ∑ÇÈïîï™Å^ÉRÅ[É`É}Å[ÉNÇ
  20. Å@Å@égópÇ∑ÇÈïîï™Å^QuickTimeÉÄÅ[ÉrÇçƒê∂Ç∑ÇÈïîï™Ç»Ç«ÅjÇÉeÉìÉvÉåÅ[ÉgÇΔǵǃópà”ǵNjǵÇΩÅB
  21. Å@Å@ïKóvÇΔÇ∑ÇÈïîï™ÇçÏê¨íÜÇÃÉ\Å[ÉXÉtÉ@ÉCÉãÇ…ÉRÉsÅ[ǵǃóòópǵNjÇ∑ÅB
  22. ÅECoach Mark Assistant a2
  23. Å@Å@Unsupported GoodiesÉtÉHÉãÉ_ì‡ÇÃCoach Mark AssistantÅiÉRÅ[É`É}Å[ÉNÇçÏê¨Ç∑ÇÈÉAÉvÉäÉPÅ[ÉVÉáÉìÅjÇ
  24. Å@Å@äøéöTalk7.5è„Ç≈égópÇ∑ÇÈç€ÇÕÅADZÇÃÉoÅ[ÉWÉáÉìÇÇ≤égópÇ≠ÇæÇ≥Ç¢ÅB
  25. ÅEç\ï∂àÍóóï\ 
  26. Å@Å@ÉXÉNÉäÉvÉgÉRÉ}ÉìÉhãyǗǪÇÃç\ï∂Å^ÉpÉâÉÅÅ[É^ÇÃë„ï\ìIǻLJÇÃÇÉäÉXÉgǵNjǵÇΩÅB
  27. ÅEApple ÉKÉCÉhDžǬǢǃ
  28. Å@Å@ì˙ñ{åÍÇÃAppleÉKÉCÉhÇçÏê¨Ç∑ÇÈè„Ç≈ÇÃä»íPÇ»ê‡ñæÇΔíçà”éñçÄÇï\ǵNjǵÇΩÅB
  29. ÅEAppleÉKÉCÉh Q&A
  30. Å@Å@AppleÉKÉCÉhÇÃFAQÅB
  31. ÅE94 JDC AppleÉKÉCÉh.prez
  32. Å@Å@1994îNÇÃJapan Developer ConferenceÇ…Ç®ÇØÇÈAppleÉKÉCÉhÇÃÉZÉbÉVÉáÉìÇÃÉvÉåÉ[ÉìÉeÅ[ÉVÉáÉìÅB
  33.  
  34.  
  35. Å°ì˙ñ{åÍÉKÉCÉhçÏê¨Ç…ïKóvÇ»çfióøÅF
  36. ì˙ñ{åÍÉKÉCÉhÇçÏê¨Ç∑ÇÈç€Ç…ÇÕÅAà»â∫ÇÃÉtÉ@ÉCÉãÅ^ÉAÉvÉäÉPÅ[ÉVÉáÉìÇ™ïKóvÇ≈Ç∑ÅB
  37. Å@Å@ÅEGuideMakerÅ@Å@Å@Å@ÉKÉCÉhÉ\Å[ÉXÅAÉäÉ\Å[ÉXÅAAppleScriptÉXÉNÉäÉvÉgÅAQuickTimeÉÄÅ[Ér
  38. Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@ǻǫÇÉRÉìÉpÉCÉãǵǃç≈èIìIÇ…ÉKÉCÉhÇç\ízÇ∑ÇÈÇΩÇflÇÃAppleÉKÉCÉhçÏê¨ä¬ã´ÅB
  39. Å@Å@ÅEStandard Includes_JÅ@ì˙ñ{åÍÉKÉCÉhÇçÏê¨Ç∑ÇÈäÓñ{ÇΔÇ»ÇÈÉ\Å[ÉXÉRÅ[ÉhÅAÉäÉ\Å[ÉXÉtÉ@ÉCÉãǻǫÅB
  40. Å@Å@ÅEÉGÉfÉBÉ^Å@Å@Å@Å@Å@ÉèÅ[ÉvÉçÉAÉvÉäÉPÅ[ÉVÉáÉìǻǫAppleÉKÉCÉhÇÃÉXÉNÉäÉvÉgï“èWÇ…égópǵNjÇ∑ÅB
  41. Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@Å@SimpleTextÇ≈LJâ¬ÅB
  42. Å@Å@ÅEResEditÅ@Å@Å@Å@Å@Å@ÉTÉEÉìÉhǻǫÅAǪÇÃëºÇÃÉäÉ\Å[ÉXÇïtâ¡Ç∑ÇÈÇΩÇflÇ…égópÅB
  43.  
  44.  
  45. Å°ì˙ñ{åÍÇàµÇ§è„Ç≈ÇÃíçà”éñçÄÅF
  46. äÓñ{ìIÇ…ScriptÇÕâpåÍÇ≈çÏê¨Ç∑ÇÈDZÇΔÇëOíÒÇΔǵǃçÏê¨Ç≥ÇÍǃǢÇÈÇΩÇflÅAì˙ñ{åÍÇÃAppleÉKÉCÉhÉtÉ@ÉCÉãÇçÏê¨Ç∑ÇÈÇΔÇ´Ç…ÇÕäÙǬǩÇÃíçà”Ç™ïKóvÇΔÇ»ÇËÇ‹Ç∑ÅB
  47. ç\ï∂ÇÕAppleScriptÇΔìØólÇ…Åu"ÅvǻǫÅA1byteï∂éöÇΔ2byteï∂éöÇ…Ç≤íçà”â∫Ç≥Ç¢ÅBÇ‹ÇΩÅAAppleGuide ScriptÇÕÉXÉyÅ[ÉXÇÃóLñ≥Ç≈ç\ï∂ÉGÉâÅ[ÇΔǵǃíeÇ©ÇÍǃǵNjǧèÍçáǙdžÇËÇ‹Ç∑ÅBǫǧǵǃLJÅAÉGÉâÅ[â”èäÇ™âÇÁǻǢèÍçáÇ…ÇÕÅAÉXÉyÅ[ÉXÇ™ãÛǢǃǢǻǢǩìôÇÕì¡Ç…íçà”Ç™ïKóvÇ≈Ç∑ÅB
  48.  
  49.  
  50. Å°äeéÌÉeÉìÉvÉåÅ[ÉgDžǬǢǃÅF
  51. à»â∫ÇÃçÄñ⁄DžǬǢǃÇÕÉKÉCÉhÉ\Å[ÉXÉeÉìÉvÉåÅ[ÉgFolderÇ≈ÉTÉìÉvÉãÉ\Å[ÉXÇ™î[ÇflÇÁÇÍǃǢNjÇ∑ÅB
  52. ç\ï∂ÇÃì‡óeìôDžǬǴNjǵǃÇ≤ämîFâ∫Ç≥Ç¢ÅB
  53.      Coach Mark,PICT,Sound,QuickTime,AppleScript,RadioButton,CheckBox
  54.  
  55.  
  56.  
  57. April '95
  58. à»è„